Марина Сарычева
Важность свободного изложения информации и свободы изложения мысли закреплены во Всеобщей декларации прав человека. Но в некоторых странах свобода слова до сих пор остается несбыточной мечтой. Не случайно Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 3 мая Днем свободы печати в знак признания важности принципов свободы слова, печати, независимости, как дань памяти погибшим журналистам. Ведь не зря же говорят, что свобода печати, как воздух – когда она есть, она незаметна, когда ее нет, начинаешь задыхаться.
На протяжении всей истории человечества художественная литература тоже нередко подвергалась притеснениям цензуры. Чаще всего в список запрещенных попадали книги, противоречащие принятым политическим, религиозным, социальным или сексуальным нормам. Но в истории немало примеров, когда разного рода запреты распространялись на книги, обладающие значительной художественной и идейной ценностью. Приведем несколько примеров.
Дж. Боккаччо «Декамерон» (1354). С распространением книгопечатания это произведение стало одним из первых мировых бестселлеров. Популярность его была чрезвычайно высокой. Но истории, которые рассказывают друг другу герои книги, почти все имеют фривольный сюжет. Конечно, католическая церковь одобрить подобной развязности не могла, и в 1559 году «Декамерон» был включен в перечень запрещенных книг.
На сегодняшний день книга является одним из самых значительных литературных памятников итальянского Возрождения.
И. Гете «Страдания юного Вертера» (1774). Сентиментальный роман великого немецкого писателя и поэта о молодом человеке, совершившем самоубийство от несчастной любви, имел такой успех у публики, а идеи романа, в частности протест против морали и рационализма старшего поколения, были встречены с таким энтузиазмом, что общество буквально охватила «вертеровская лихорадка». Но самое ужасное, что по Германии прокатилась волна суицидов «в духе Вертера», а в карманах молодых самоубийц находили злосчастный роман.
За запрет книги выступало духовенство и преподаватели Лейпцигского университета, а в 1776 г. перевод книги был запрещен в Дании. Сегодня этот роман признан одним из лучших произведений о любви.
Дж. Стейнбек «Гроздья гнева» (1939). Роман американского писателя, за который он получил Пулитцеровскую премию, рассказывает о печальных последствиях Великой Депрессии для сельской бедноты. Сфокусировав внимание читателя на семье из Оклахомы, которая покинула родной дом из-за засухи и экономического кризиса и уехала в Калифорнию в поисках заработка, писатель показывает настоящую человеческую трагедию.
Несмотря на то, что литературная элита с восторгом приняла книгу, ее официально запретили в США. Люди были шокированы описанием бедности. По словам же автора, написанное им было даже облагороженной версией того, что на самом деле происходило в поселениях вынужденных трудовых переселенцев.
В. Набоков «Лолита» (1955). Главная тема книги — история мужчины и его болезненного увлечения молодыми девушками, «нимфетки», — как он их называет. Испытывая влечение к 12-летней девочке, он вступает в брак с ее матерью, чтобы прикрыть свою греховную страсть.
После того, как редактор британской газеты «Сандей Экспресс» назвал роман Набокова «самой грязной книгой, которую он когда-либо читал», издательство изъяло все ее экземпляры из тиража под предлогом их порнографического содержания. Французы запретили книгу на следующий год. Но, вот что странно, ее без проблем опубликовали в США.
К. Воннегут «Бойня номер 5» (1969). Книга американского писателя рассказывает о солдате, который попадает в плен к немцам и содержится под стражей в Дрездене, в старой скотобойне номер 5. Во время бомбардировки города он с товарищами скрывается в глубоком подвале, где ему приходят видения прошлого и будущего, в том числе и его собственной смерти.
В США книга была запрещена, чтобы не подвергать психику детей испытаниям мрачными сценами из книги. Произведение до сих пор относится к списку 100 книг, которые чаще всего подпадают под ограничения в выдаче широким кругам населения в Ассоциации Американских библиотекарей.
С. Рушди «Сатанинские стихи» (1989). Рассказывая в духе магического реализма о жизни индийского эмигранта в современной Британии и коснувшись некоторых аспектов исламистов, британский писатель вызвал гнев правоверных мусульман – его книга запрещена в Индии, Пакистане, Иране. Сам автор был даже заочно приговорен к смерти иранским духовным лидером и был вынужден долгие годы скрываться под защитой спецслужб.
Сейчас ажиотаж спал, однако книга, как и раньше, остается запрещенной. Писатель же отмечает, что сегодня ему вообще вряд ли удалось бы опубликовать это произведение через повсеместную атмосферу страха и нервозности.
Б.И. Эллис «Американский психопат» (1991). В романе современного американского писателя рассказывается история преуспевающего бизнесмена и серийного убийцы, построенная на описании опыта проживания в одном из благополучных районов Нью-Йорка в 80-е годы ХХ века.
В Германии роман признали вредным для несовершеннолетних и ограничили его продажу. До недавнего времени книга была под запретом в Канаде и австралийском штате Квинсленд. Тот, кто видел фильм по книге, поймет, почему ее запретили.